几内亚领土治理和权力下放部招标公告

本篇文章22344字，读完约56分钟

几内亚领土治理和权力下放部招标公告

所有者:几内亚土地管理和权力下放部

项目内容:咨询、咨询和评估

提交一份意向书

截止日期:5月19日10:30

提交意向书的地点:总方向

l ' agencenacionaledefinancementdescollectivityésLocales-ANAFIC

QuartierRatoma

àl ' entre EdeMariadorPalace

科纳克里

电话:00224-629008549

629008585

邮箱:mnabe@anafic.org.gn

nabelamoussa82@gmail

aatoure@anafic.org.gn

m.toure@anafic.org.gr

aconde@anafic.org.gn

nsylla@anafic.org.gn

驻几内亚大使馆经济商务处

2020年5月4日

法国投标通知原件

avisderecurementd ' un cabinetpourl ' DECISION DURAPPORtd ' ACHEVENTIODUPROGRAMAND ' appuiauxcommunautesvillageoises-phase 3

3mai2020

En2000，legouvernementguinéenaobtenudelapartdesspartenairesaude development，elementancementdeprogramad ' appuiauxCommunaunautésVillageoises(PACV)，cepprogrammedontlamiseenuvredevraits 'étalersuroneduréeinitialed e 12 ans，s ' incidentitdanslecadredelastratégiedeluttecontrelapauvretéetviseprincipleiment，lerenforcementdescapacitésdescomensurales(CR)àconcer，en 2000 .traduisantainsinenacionlapolitiquededécentrasationinitiéeParlegouvernement .

lapremièRephaseDupAcvaPermIsd ' Initiater 159 comments urales(CR)auxmécanismsdeplanificationparticipativeetdegisitdesactivitiescommunautairedisd ' une part，etd ' accompagnerlesdifférenteséformespolitiquetheinstitutionnellesdansledomaineladéCentrasationenguineée，d'autrepart .

laconduitedprocessusd 'élaborationetdemiseenuvredundeplopmentlocal(PDL)ParlESCR，quis ' estsoldéParlFeFinancementde 376 Programmessannuelsd ' investissement(PAI)etlaréalisationde 1084 microprojets，laconceptidesoutisldesignimmunicipales，l 'élaborationetl ' adoptiondetectextsdeloportandcodedescollectivityéslocalesontétéentrautresdesacquismajeursdectephase .

ladeuxièmephaseouphased 'ExtensidupAcvQuantàelle，aéténonulementunephased ' extensdelacouverturegéGeograpqueDuProgrameSurtoutel 'étendueturoire national，maissurtoutumpyend ' améliorationndesmunsd ' actionsffavorablesàlaréalisationdemicroprojetsàcaractèresocio-économiquezentevironnementaux，etd 'élargissementdesopportunitésdefinancementdeladécentralization .

latroisièMephaseDupAcvditeDeconsolidationaTéconuepourgarantirlasoutenabilitéàlongtermedesréalisations desdeuexpremièresphasesenfavorisantledialoguepoli tiqueetementantenplacedesmécanismsdurablepourenparticionàlongtermedescommunautéslocales .elle aportésur l ' institutionalisationdeladémarcheetdeso utils impléments，ainsiquelaconsolidationdesréformesematièREDDécentralistiononedesstructuresorganisationnelsafindegar antrimpuidurabletdehautequalitéauxprocessusdeparticipationàlagestiondescollectivityéslocales .

lepacv 3 adonéuneplusgrandepriositéauxquestsessentiellesdeprennisation，principalementàlamiseen placeenfaveurdescollectivityéslocales，desmécanismsdepappropriésdefinancementdesinvestissements，degision durabledudéveloppementlocal，d ' engagement citoyenetdepre conventionetgestiondsoflicts .

lacréationdufondsnanational dedéveloppement local(FNDL)ParlaLoin 2016/001/andontlavtocationstdefinancelersinvestissement sprioritairesdcollectionvitéslocaleset，del ' agencenationaledefinancementDescollectionéslocales(ANAFIC)pardécreditnuméroD/2017/298/PRG/SGG，chargédesagesition，constituentl ' completisementdel ' undersobjectifsopérationnennelsdecetetroisis

projetd ' appuiàLagouvernanceLocale(PAgl)

金融:世界银行-D445-GN

APPELAMANIFESTATIOND 'INTERET

re curement d ' un cabinetpourl ' DECISION DURAPPORtd ' ACHEVENTDU

已编程' APPUIAUXCOMMONAUTESSALAGEOISES-阶段3

I.CONTEXTE

En2000，legouvernementguinéenaobtenudelapartdesspartenairesaudéveloppement，烯烃

已编程的“支持社区(PACV)”课程。

suruneduréeinitialede12ans，s ' incidentitdanslecadredelastratégiedeluttecontrelapauvretéet vise

principalement，lerenforcementdescapacitésdescomensurales(CR)àconcep oir，àmettreenuvreetà

suvreleuproperedéveloppement；traduisantainsienctionlapolitiquededécentralistioninitiéeparle

Gouvernement。

lapremièrephaseduPACVapermisd ' initial 159 comments(CR)auxmécanismsdeplanification

participativeetdedictiondesactivityéscommunautairede ' une part，etd ' accompagnerlesdifférenteséformes

politiquestinstitutionnellesdansledomainedradéCentralistionenguineée，d'autrepart .

laconduitedprocessusd 'élaborationetdemisen UvReduiplandedéveloppementLocal(PDL)议会，

quis ' estsoldéParleFinancementde 376 programmesannuelsd ' investassembment(PAI)etlaréalisation de 1084

microprojets，laconceptiondesoutlsdegisitionmunicipales，l 'élaborationetl ' adoptiondetextsdelioportant

codedescollectivityéslocalesontétéentrautresdesacquismajeursdecetphase .

ladeuxièmephaseouphased 'ExtensionDupaCvQuantàelle，aéténonulementunephased ' extense de

lacouverturegéGeograpiqueduProgrameSurtoutel 'étendueturoire national，maissurtoutunmoyen

d ' améliorationndesmenusd ' actionsffavorablesàlaréalisationdemicroprojetsàcaractèresocio-économiqueset

environnementaux，etd 'élargissementdesopportunitésdefinancementdeladécentralization .

latroisièMephaseDupAcvditeDeconsolidationaTéconuepourgarantirlasoutenabilitàlongtermedes

réalisations desdeuexpremièresphasesenfavorisantledialoguepolitiquetenmetantenplacedesmécanismesdurablepourenparticionàlongtermescommunautésloc ales .elle aportésur l ' institutionalisationdeladémarcheetdesoutils impléments，ainsiquelaconsolidationdesréformesematièREDDécentralistiononedesstructuresorganisationnelsafindegar antrimpuidurabletdehautequalitéaux processusde

participationàlagestiondescollectivityéslocales .

lepacv 3 adonéuneplusgrandepriositéauxquestsessentiellesdeprennisation，principalementàlamiseen placeenfaveurdescollectivityéslocales，desmécanismsdepappropriésdefinancementdesinvestissements，degision durabledudéveloppementlocal，d ' engagement citoyenetdepre conventionetgestiondsoflicts .

2016/001/ANdontlavocationestde

financerlestinvestissement sprioritairesdeseclectionvitéslocaleset，del ' agencenationaledefinancementdes

集体诉讼(ANAFIC)pardécretnuméRoD/2017/298/PRG/SGG，chargeédesagesition，component

l ' accomplissementdel ' undesobjectifsopératingnesdetecttroisième phase .

二。JUSTIFICATIONDELAMISSION

lamiseenuvreducapv3d evraprendrerefile 31 octobre 2020。Aceteffet，LaDirectiongnérale del ' ANAFIC

préconises ' attacherlesservicesd ' un cabinet quiserachargéd 'élaborerleapraportd ' achèmovement duprojetpourlapartiennationale .

lapréparationd ' unflapportd ' achèmovement estuneétapetrèsimportantedanslafindecycledesprojetsfinanceéSparrabanqueMondiale .ceraportquipeutêtreconsiderécommeun outilesentielkipermetemesurerlaperformancesinterventionsetd ' améliorerl ' efficatitédesassistancesdelaBanquemondiale，consistenineauto-éevaluationparlesbénéficiairesetleurpartenairismdiates，quiseràdétermineràleurjusteevaeur:

lamesuredanslakleleleeprojettatteintlesrésultatsdel ' objectifeddéveloppement desdifferentes

compostesconsignésdansledocumentd 'éevaluationduprojet，ycomplaselséventuelles

reststructureationintervenuespendentlamiseenuvre，ainsiquedansl ' accordedoundefinition；

lesprinciple auxrésultatsetimpactsoberensainsiqueeurdurabilité；

laperformanceduguvernementenmatièrede respect desrèglesfiduciairesetdesmesuresde

sauvegardenvironnementalesociale，tellesqueconvenuesdansl ' accordefinitionment；

ledegre d ' application de ' ' l ' apprecheparticitive ' ' etlapriseencomptedel ' inclusionsociaetdugenredanslamiseenuvredudprojet，etentierrdesleonsàappliquerdansd ' autresprojetssimilaires；

Laperformancedel ' appuidelabanquemondialeeàlamiseen uvredudprojetetentrederdesleonsupur

l ' améliorationandanselleportefuilledupeys .

laperformancedugourvernmentdeguinéedanslamineen uvredudprojettnotammentlamiseà

dispositionandsleempsdesfondsdecontrepartie；ainsiquedanslesuivietlasupervisionpériodique

desactivityésduprojetdanslecadredesaresponabilitérégalieneetaussidemade ' ouvrage .

Ainsi，l ' objectifdelaprésente consultationestdeprocéderàuneéevaluation on proglètedelaphasedemisien UvReducapv3EtProduirenRapportd ' achèmovement .

三。MANDATDUCABINET

LeCabinetapourmissionl 'élaborationdurapportd ' achèvementduprojetPACV3 .Parconséquent，ilauraàexécuterlestsuivantes:

L ' examendel ' objectifdedéveloppementelienavelaconceptiduprojet；

lediagnostics desréalizationduprojet；

L ' analysis/éevaluationsésultatsobtenus；

L ' analyzedesprincipalauxifacteurs(favorablesetnonfavorables/internesesetexternes)danslamiesen

uvredudprojettetlaréalisationdesesobjectifs；

L ' analyzedescotsetfinanciationrelatiftsauvexprévisions；

L 'éevaluation ondelapéren nitédesrésultats，desactionsetdesmécanismisensimplaceporassurerurdurabilité，particulièrementeceiconcernelesinfrastructurescoraisetdesanté，lesinfrastructures

marchandes，lesouvragesd ' aménagementhydroagricoles，等等；

L ' identificationdesliconsapps。

default onspécifique，lesaspectssusivantssertontbordésendéTailParleCabinet:

appreciation duniveauderéalisationdel ' objectifgénéralduprojet，desobjectispspécifiquesettdes

résultatsattendusduprojetàtraversladocumentationdesprincipleauxcindicateursduprojet(productionetalysedtureeaudebordyafférent)

Analyserl 'efficienceduprojet，c ' est-à-direl ' impactdesesactivités(cecidoitcompressndrelar )(估价)

ex-post del ' analyseéconomiqueetfinancialère)；

caractérisationdesactivityésduprojet:针对性，规划，设计，维度参与，

engagementdesbénéficiaires，qualitédeleurexécutionet degre ders ultats；

appreciationducadreininstitutionneletduprocessusedsegissionduprojet:针对性，有效性，

problèmesrencontrés，modifications appées(s ' ilyenaeu)etmodifications nécesses Aires(siapproppriés)。

Aussi，ilfautfairunamendesrlesetdesresponsabilitésdesdifférentessstructuresesisenseplacetacteurinstitutionnelsimpliquésdanslamieneuvrudprojet，etduniveaudecordinationentrelesactuerspertinents；

niveaudeseffortsdesprenatespouroutenirlamiseenuvredudprojet；

identificationdesproblèmesetdéfisrencontéspendent lamiseenuvre，etdessolutionsadoptés(si

dessolutionsontétéidentifietéESET/ouadoptés)；

degre auquellesrarisationduprojetonttouchéeffectivenementlesbénéficiairesvisésetanalysedeluer

去毛刺；

durabilitéoupéren nitédesrésultatsetdesretombées duprojetau-delàdel ' achèvement decel ui-ci；

描述desfacteurscle sauxquelsilfaudradaccorderdel ' attendationfind ' améliorerlesperspectives

depérennitédesrésultatsduprojeetlespossibilitésderéapplicationdel ' approche；

描述desprincipalauxienseignmentstires

四.PRODUITSATTENDUSDEL'EVALUATION

l 'éevaluationbourniraprincipalementduex(2)produitslivrables:

4.1行动:

uncleapportnational d ' achèmotion qui résumelasituationàlafinduprojet:Lesresultatsdel 'éevaluationdel ' objectifeddéveloppementedelaconceptionduprojet，leniveaud ' atteindetosobjectfssppécifiquestletelsrésultatsduprojet，Lesfacteursmajeursayantaeffectélamiseenuvreetlersrésultats，ladurabilitéduprojet，l ' impactsurledéveloppementinstitutionnel，laperformancedespartenairesdinaslaphats

lerapportd ' achèmovement seraudodocumentsynthétique(YComprIslSanNexes)ETRédigéenfra nais .ilseraétabliselonlastructure d ' Unfrapportd 'achèmovementdelabanquemondiale(voirmodèledetabledesmatièrespourImplementationCompletionRe port-ICrci-joint)，Lesélémentconstitutifsdesannexedurapportd 'achèmovementserotlessivents:

贸发会议；

录取结果

卡特尔；

问卷；

列表设计文档结果集:

列表设计人员会议。

lerapportd ' achèmovementdevraccomporterunenotationindépendantedesperformancesglobalsdeprojet，ainsi

qu ' un notificationdesperformancedechacunderresultatsdescompountsduprojet，étayéesparunbreève

description baséesurlanomenclatureci-après(VoirDirecitvesdelabanquemondialePourlesicrs):

trèssatisfaisant(TS):Tousseleindicateursderesultatsetlesdéclencheursdelasseontétéattints

oudépassésouseronttrèsproblementattentsavantlafenduprojetssansimfectionsmajeures .

Satisfaisant(S):plusdelaomitiédesindicaterursderésultatsontétéattintsousterontrèsproblement

attintsavantlafinduprojetavecpued ' impfectionsmajeures；toulesindicateursdclencheursde

phase ontétéattintsouseronttrèsproblementattentsavantlafinduprojet .

人民幸福组织(PS):Moinsdelamoitiédesindicaterursderésultatsontétéatteintsuseronttrès

probabilimenttateintsavantlafenduprojetavecpued ' impfectionsmajeures；unouplusieurs

indicateursdcéclencheursdelassen ' ontpasétéattintsetneseronttrèsproblementpasattintsavant

lafinduprojet。

Pasdutuputatisfaisant(NS):Aucunindicateurderesultatsn ' aétéattint。

l 'éevaluation ondeladurabilitéserafietesurlabedelaprobabilitédemaintiensansdiffultésmajeures dessacquisaprarèslafinduprojetdepréférencesansaccompagnement d ' untelconcespatenaireextérieur .l 'échelled

notations eraà4 niveaux:très proble(TP)，probably(P)，peu probably(PP)etpasdutpoutputable(NP)。三人性游戏

(3)typed ' acquisontconsidérés:lescapacityés(formationetmoyens)，lesinfrastructures，etleschangements

apportésparleprojet .

lancontationdel ' impact surledéveloppementinstitutionnelserafieteauxniveauxcommonal(conseillcommunaletsonstaff，l ' administrationsus-préfectoral)，préfectoral(SpdetaturessstructuressedDeconcentres)et national(DND，DNDL，lesautresservicessectorielsetlesautresportenairesttechniquesauniveaucentral:ministressexteriels(santé，éducation，agriculeetautresministèresconcernésdudéveloppementural)，ministèredelafocon

l 'échellereneeconmporteratorois(3)niveaux:substantiel(SU)，Modeste(M)etNégligeable(N)。

lanotionaondelaperformancedespartiespranantesserafaaitesurlabase:I)dela contributionàl ' atteintedes

résultatsduprojet，ii)durespectedeleurenggementsparloguvernentletlesbailleursdefondsetii)de

l ' efficacitédansl ' exercisedesattributes(organed ' excution)。l 'échelledentationcomporteraquatre(4)

niveaux:trèssatisfaisant(TS)、satisfaisant(S)、peusatisfaisant(PS)EtPasdutoutatifaisantns)。

4.2演示文稿演示文稿评估:

enfonctiondelaclexitédesconclusionsdel 'éevaluation，LaDirectiongnérale del ' anaficdécideraoun

d ' organiseruneréunion despartiesprenantes(parexemple，uneréunion extrantinireducomitétechnique

d ' exécutionduprojet)pourpésentrauvartenaireestauxactuerslesrésultatsetlesconclusionspréliminares .

UNEPésentationenPowerpointserapréparéepourladiffusiondesrésultatsdel 'éevaluation .laveversionfinaledurapportd ' achèvementdevraitêtresoumiseenformatéelectroniqueàLaDirectiongénérale，auplustard3s emainesaprèslamissiondterrain .

V.杜雷，日历，方法论

laduréedelamissionesteststiméeà35 joursouvrablesdontunepartimportantesurleterrain，danslequate(4)régionsnautellesdupays .ellesedérouleradanshuit(8)CommentS urales，enraisondeeux(2)parrégionanturelleetquatre(4)préfecturesdontdeux(2)abritantlecheflieuxd ' unerégionadministrative .

lecabinetravaileraaveclepersonneldeldirectiondel ' anaofficetdel ' administration ondela

décentralization/développementlocal，afinderéunirtouteslesinformations nécessairesproduitesdanslecadre

delamiseen UvReducapv3àdifférentsniveauxetd ' autreformationduterrainevenvuedeproduireun

document d 'éevaluationalqualité. Pourgarantirlafibilitédesrésultats，troisréunions(unedecarage，unede

validationdelamémethodologieetdesinformationsàrecueillrsurletraineteautredestrationdesrésultats)，serontorganiséesparladirectiongénérale .

Aucoursdelapré sentemission，Lecacibnetutiliseralesresultatsdel ' enquêtequiseraréaliséeparl ' insdansle

cadre del 'éevaluationdesrésultatsetimpactsduProjet .

ladirectiongénérale del ' anaficfournraaaucabinettoutel ' assistancenécessaireàl ' accomplissementdesa

missioncomprisaldocumentationsouhaitée . Ellesarachargéedel ' organizationdesréunionsdevaluation de

laméhodologieetdurapportprovisoiriansiquedelaréunion tripartiteminus .

LeCabinet，audémarragedelamission，devraproposerune mémethodologieapproppriéepouratteindelesdifférentsobjectifassignésàlam mission .cettemethodologieseravalidéeparuneéquipetechnikeconstituteée decadredel ' ANAFIC，DND，DNDletceuxdesServiceSpartenaireSavanletedmarragedel 'évehicle .极端主义

proposeéedevrapermettredrencentrerunéchantillondel ' ensembledespartenaireestatuersconcernéSparleprogramme，auniveaunationaletlocal .aceteffetilprésentradesoutilsadéquattssupteiblescandiliteruneréelleconneissancedelasitution(问卷调查，guided'entretien，agendadevisitesdeCR，等等.)。

lecalendrierdelamissiond 'élaborationdurapportd ' achèmovement comprendraentreautresponsivents:

PrisedecontactentreleCabinet，ladirectiongénérale del ' anaofficetlesministReismpliques，pourune

meilleucompéhyunderstermesderéférences del mission；

organization d ' uneréunion decaderage

organisation d ' uneséancedevalidationdelaméhodologieetduchronogramme

《文献杂志》；

questionairesettinterviewselonlaméhodologieadoptéeParlecabinet；

Missionsdeterrain，Restortionsdespremiersélémentauxcomanditaires(ladirectiongénérale de

l'ANAFIC，DND，DNdletlesautresservicesdesministèresimpliques)；

rédactiondurapportprovioled ' achèmovement；

transmission durapportprovisiored ' achèmotion auxidifférentsacteurestorganisation ' uner union de

验证；

dupro jet(version finale)dupro jet；

tenuaedelaréunion devalidation durapport d ' achèmotion finallyduprojet；

pourlaréalisationdecetemission，les documentssduprojetchi-aprèspourraientêtremisàLadispositiononducabinet .

Ils 'agitnotamment:

DocumentduProjet(PAD，accorddedon，manuelsdeprocédures，…)

programme SD ' activityés，budgetsetbilansderéalisations

rapportdesrunionsducommitéDepilotageDuProJet

“研究报告”审计

Rapportderevueàmi-parcours

rapportd ' activityésduprojet

艾滋病缓解监督

autrerapportsetpublicationduprojet，ycomprisl ' enquiêtequiseraréaliséeparl ' insdanslecadrede

l 'éevaluationdesrésultatsetimpactsduProjet .

lecabinetmaintiendraddescontactsétroitsavecl ' anaficduranttouteladuréedel 'étuture .bienquelamissionaittautellalibertédedicuteravecleautoritésconcerées deto utesqueissionsrelativesàsatche，Ellen ' estpasautoriseéeàprendrededencegementsauunomduguvermentetdespartenairefinanciers .

六.PROFILDUCABINET

lammissionseraconfieàun Binet quiévoluedansledomainedelapréparationtlageissiondesprojetset

programmesdedéveloppement，ayantumnimumde 5 ansd ' expériencedansl 'éevaluationsprojetset

programmeddeveloppement tréaliséauxmoinstrois(3)misionsimilairesd 'éevaluationfinalede

projets/programme sdedéveloppement participationifnotammentfinancéesparlaBanquemondiale，l'AFD，laBID，leFIDA，laBAD .

七.PROFILEDUPERSONNELCLéDELAMISSION

pourl ' exécutiondetemissiond 'éevaluation，lecabinetmilieraauminimumduexexpertsdeprofilisuvant:(I)UnSocio-éConomisteouAgro-éConomisteouffinancier，spécialisteengestionprojets/programmesetenaanalyseéconomiqueetfinancialèredesprojetsdeveloppement，chefdemission，et(ii)UnSociologueuun

Géographe，spécialistendeveloppementlocal .

d ' autresexpertspourrontêtrembiliéscommedesoinpourdesaspectsspécifiquesdelamiseenuvredu

projetlesexpertsdoiventavoirl ' espritd 'équipedemanièràproduire undarapportcohérent，consistentetconformaucontinundestermesderéférence .

leprofilduperpetersonelcléducabinettelstest chessontdécritsci-dessous:

Chefdemission:

lechef demissioncoordenalerstravauxdel 'équiped consultantsjuqu 'àlaproductiondurapport终曲.Il

s ' ocumeratesaspectsusivantsduprojetlorsdel 'é估价:

niveauderéalisationdel ' objectifgénéralduprojet，desobjectfssppécifiquesetdesrésultatsattendusdu

projet

caractérisationdesactivityésduprojet:leurperentine，planification，design，dimensionparticipative，

engagementdesbénéficiaires，qualitédeleurexécutionet degre ders ultats；

appreciationducadreininstitutionneletduprocessusedsegissionduprojet:针对性，有效性，

problèmesrencontrés，modifications appées(s ' ilyaeu)etmodifications nécesses Aires(siapproppriés)。

examendesrolesetdesresponsabilitésdespersdispositifstacteursinstconstitutionnelsimpliquésdansla

miseenœ uvreduprojet，etduniveaudecordinationentrelesactuerspertinents；

niveaudeseffortsdesprenatespouroutenirlamiseenuvredudprojet；

Analysedel 'efficienceduprojet，c ' est-à-direl ' impact desesactivités，ycomprisl ' analyzeéconomiqueet

financialèreex-postpermettantderessortirdeséléments d 'analysescomparativesparapportàl 'éevaluation

ex-antequiavaitétéfaite

analyzedesindicatorsderesultatsduprojet；

lechedelamissiondevravoirlaforationetl ' expérienceprofessionnelsuvantes:

Titulaired ' undi plme(BAC+5 aumoins)enéeconomie，Agro-éeconomie，finance，out outautresdeplmes

connexes

aumoins 10 Ansd ' ex périenceenéevaluation ondesprojetsprogrammesdedéveloppementfinancéspar

lesBailleursdefonds

Avoiramouninsréalisétrois(03)missions d 'élaborationderaportd ' achèmovement oud 'éevaluation ondes

项目/方案融资服务(BanqueMondiale、AFD等)；

Avoiramouninsréalisétrois(03)missions d ' analyzeéconomiqueetfinancièredesprojets/Programmes

financéesparlesbailleursdefonds(Banquem .、自动售检票机等……)；

Avoiruneexppérienceconfirméesurlesquetionsdedécentralistiononeddeéveloppementlocal

参与者；

Avoirunconnaissanceenanalysedegestionfinancièreetproceédures displacementationdesressources

financialèresdesprojetsetprogrammes；

第6页第6页

Avoirunebonneconnaissancedel ' environnementinstitutionneldescollectivityéslocalesguinéennes .

leconsultantsociologueogéographe:

leconsultantnational sociologueogéographetraiteralesaspectssovents:

identificationdesproblèmesetdéfisrencontéspendent lamiseenuvre，etdessolutionsadoptés(si

dessolutionsontétéidentifietéESET/ouadoptés)；

degre auquellesrarisationduprojetonttouchéeffectivenementlesbénéficiairesvisésetanalysedeluer

去毛刺；

durabilitéoupéren nitédesrésultatsetdesretombées duprojetau-delàdel ' achèvement decel ui-ci；

描述desfacteurscle sauxquelsilfaudradaccorderdel ' attendationfind ' améliorerlesperspectives

depérennitédesrésultatsduprojeetlespossibilitésderéapplicationdel ' approche；

描述desprincipalauxienseignmentstires

leconsultantsociologueougéographedevraavoirlaformationetl ' expérienceprofessionnelseuvantes:

Titulaired ' undi plme post-universitaireensocologie，gégragieoututututrusdiplmes connexes；

avoiramounsins 7 ansd ' expériencessurlesqueissionsdedcentralsiationetdeéveloppementlocal

参与者；

Avoiramoumins 5 Ansd ' ex périenceenéevaluation ondesprojetsprogrammesdedéveloppement

participatietdecralissé；

Avoiréaliséaumoinstrois(03)missions d 'élaborationderaportd ' achèmovement oud 'éevaluation ondes

项目/方案融资服务(BanqueMondiale、AFD等)；

Avoirunebonneconnaissancedel ' environnementinstitutionneldescollectivityéslocalesguinéennes .

八.方法选择

lecabinetsaresélectionnésuivantlesmémethodséélections fondeéesurlAquartificationdesconsultants(QC)

définiesdanslerèglementdepassationdesmarchéspourlesempruntersdelabanquemondialedejuillet

2016 réviséennovembre 2017 etaot 2018。

九.information etdepotdesmanifestations d ' interet

lesmanifestations d ' intérêtdevrontêtreréuesparcurrielauxadressemsventinnéesci-dessousauplusardlemardi 19 mai 2020à10h 30 Mnàl ' adressementinonéECI-dessousetauxheuresventes .

directiongénérale del ' agencenacionaledefinancementdescollectivityésLocales-ANAFIC

siseeauquartierratoma

àl ' entre EdeMariadorPalace

科纳克里

Tél: 00224- 629008549

629008585

dulundiaujeudi:de9 heuresà16 eurs 30分钟

Levendredi:de9heuresà13heures。

电子邮件:

mnabe@anafic.org.gn

aveccopieà:

nabelamoussa82 @ gmail

aatoure@anafic.org.gn；

m.toure@anafic.org.gr；

aconde@anafic.org.gn；

nsylla@anafic.org.gn

avecuniquementationre curement d ' un cabinetpourl ' DECISION RAPPORT

D 'ACHEVEMENTPACV3

科纳克里30Avril2020

LeDirecteurGénéral

MrAlhassaneAminataTOURE